首页 - 新闻中心新闻中心
2011年第一季度英格索兰季度报
〖 2011-04-30 | 共 3715 次 阅读〗

2011年第一季度英格索兰持续经营业务每股收益0.35美元,销售额增长13%,并宣布计划从哈斯曼制冷业务撤资
2011-04-26
  • 公司持续经营业务每股收益为0.35美元,达到之前预测的0.25美元至0.35美元的高端值。
  • 第一季度销售额达31亿美元,比2010年同期增长13%。
  • 受销量增长,价格上调和总生产力增长的驱动,公司营运利润增长7.4%,比去年同期高出2.4个百分点。
  • 在中国区工业、冷藏运输及商用暖通空调业务回暖的推动下,第一季度订单比去年同期增长12%。
  • 2011年预期每股收益为2.90美元至3.10美元。
  • 公司宣布计划放弃哈斯曼冷藏冷冻陈列柜业务。
斯沃兹,爱尔兰,2011年4月21日 ——为商用、民用、工业市场创造和维护安全、舒适及高效环境的全球领导者,英格索兰公司今日公布,其2011年第一季度总销售额与2010年同期相比增长13%,订单约增长12%,持续经营业务每股收益达到之前预测的高端值。 
 
公司宣布2011年第一季度净亏损为7760万美元(每股亏损0.22美元)。第一季度净收入包括来自持续经营业务的1.21亿美元 (每股收益0.35美元)和来自终止经营业务的1.986亿美元税后收益。终止经营业务包括终止业务的税后净额,以及从哈斯曼业务撤资后的相关税后减值损失。2010年第一季度净利润为1.4亿美元,包括来自持续经营业务的每股收益0.05美元和来自终止经营业务的每股亏损0.05美元。2010年第 一季度与医疗立法相关的税收支出约4100万美元(每股亏损0.12美元)。
 
“在2011年第一季度中,我们向着增加收入和运营利润的长期目标继续奋进。”英格索兰全球董事长、总裁兼首席执行官Michael Lamach表示,“公司2011年第一季度的销售额增长13%,在此推动下,营运收入增长了66%,运营利润增幅也超过了2个百分点的目标。我们将继续努力构建企业文化,使我们的经营活动超越顾客预期,并不断提升运营效率。”
 
 
其它关于2011年第一季度业绩表现的摘要
 
销售额:2011年第一季度销售额达31.38亿美元,与2010年同期相比增长13%(2010年第一季度销售额为27.66亿美元)。若不考虑汇率变化因素,2011年第一季度销售额比2010年同期增长了12%。其中,美国地区销售额增长10%,而受亚太区强劲增长的推动,来自于全球运营的销售额也增长了约19%(若不考虑汇率变化因素,增长16%)。
 
营运收入和利润:2011年第一季度营运收入达2.319亿美元,与2010年同期相比增长66%(2010年第一季度营运收入为1.395亿美元)。2011年第一季度营运利润达7.4%,比去年同期5%的数据增加了2.4个百分点。销量的增长,价格的上调和卓越运营活动的开展驱动了营运收入及利润的增长。然而,其中的一部分增长仍被通货膨胀所抵消。
 
利息支出及其它业务收入/支出:由于与去年同期相比债务余额有所下降,2011年第一季度利息支出为6830万美元,与2010年第一季度7100万美元的支出相比有所下降。2011年第一季度其它业务收入与2010年同期相比略有下跌,为510万美元。
 
:2011年第一季度的有效税率为25%,略高于之前预计的24%的税率。
 
 
 
 
工业技术部致力于为客户提供产品、服务和解决方案,旨在提升客户的生产力、节能效率和运营能力。我们的产品包括空气压缩系统、工具、流体控制元件、高尔夫球车和电动车。第一季度销售额达6.41亿美元,与2010年第一季度相比增长约18%(若不考虑汇率变化因素,增长17%)。空气和生产力解决方案的销量在所有主要地区均有所增长,总销售额增长达22%。美国地区的销售额与去年同期相比增长23%,这主要归功于空气压缩机和工具的工业和商用市场的持续改善。由于我们在亚太区的业务有所增长,因此美国以外地区空气和生产力解决方案的销售额与2010年同期相比增长约21%(若不考虑汇率变化因素,增长20%)。此外,订单量与去年同期相比增长28%,所有地区都有显著增长。
  
第一季度工业技术部营运利润达13.3%,比去年同期增长了1.9个百分点,这主要归因于工业市场的复苏,销量的增长,价格的上调和生产力的提升,但部分被通货膨胀和投资费用的增长所抵消。
 
 
 
 

【返回】 【打印】